venerdì 8 febbraio 2013

Sparkling Magazine / Italy


SPARKLING PEOPLE: RINAT SHINGAREEV

Per la Sparkling Interview di questa settimana abbiamo scelto Rinat Shingareev, artista emergente dalla personalità brillante e dall’estro creativo inimitabile. Definito dalla rivista Maxim “uno degli artisti più talentuosi del mondo” ha risposto ad alcune domande aprendoci uno spiraglio sul suo mondo.

Le sue opere sono diverse da tutte le altre, con un misto di ironia e goliardìa “ridipinge” i grandi del mondo e i personaggi famosi, aprendo nuovi punti di vista e riflessione.

Gli abbiamo chiesto prima di tutto, qualche nota biografica.

La mia carriera di educazione artistica e’ iniziata in Russia, ho concluso i miei studi di Belle Arti durante i quali ho frequentato una moltitudine di corsi diversi, da design di interni a web design. Quegli anni hanno significato per me anche un gran numero di mostre delle mie opere in diverse gallerie. Più avanti, ho continuato a dipingere e fare mostre collettive in giro per l’Italia, la Germania e l’Austria. Le mie opere sono realizzate ad olio su tela e sono apparso su molte riviste internazionali. La rivista “MAXIM” Italia mi ha infatti menzionato come uno degli artisti più talentuosi del mondo.

Come definiresti la tua arte e com’è nata l’idea?

La definirei Pop -Art Iconografica.
Tutto è partito da una serie di lavori per l’esame di laurea all’Accademia di Belle Arti. E’ stato un grande successo, a tal punto che ho preso un 110 e lode. Da li ho continuato a lavorare sempre in questa direzione e molto presto ho capito che solo tramite la Pop-Art posso esprimere al massimo tutte le mie idee.

Le tue opere sono una critica alla società o è semplice ironia?

Non è nè una critica alla società nè semplice ironia. Sto soltanto proponendo un punto di vista alternativo sulle cose familiari. Una visione tutta nuova e inaspettata, ma sicuramente molto positiva. L’ultima cosa che farei è criticare qualcuno che si è fatto da solo arrivando dal basso verso l’alto, qualcuno che con le sue esperienze della vita si fa esempio di coraggio per gli altri.

Che tipo di artista sei e a cosa ti ispiri? Dei generi artistici o delle epoche particolari?

Parlando di me posso dire che la mia ispirazione più grande è il desiderio di vedere realizzate nel miglior modo possibile tutte le mie idee. Invece quello che riguarda i generi artistici e le persone che ne fanno parte posso dire che mi ispiro a tutto il movimento storico della Pop-Art e sopratutto a Andy Warhol. Ai tempi della mia tesi di laurea avevo studiato la sua vita nei minimi dettagli e lo considero un genio della sua epoca. Una persona che era molto avanti per il suo tempo e che è riuscito a cambiare il mondo dell’arte.

A quali mezzi di comunicazione affidi la diffusione delle tue opere? (mostre, web, riviste specializzate)

Sto cercando di usare tutti i mezzi di comunicazione possibili allo scopo di presentare la mia arte alle persone di tutto il mondo. Partendo dalle diverse collaborazioni con le riviste internazionali e finendo con esperimenti video e delle serie limitate delle magliette con le mie stampe.

Qual è il futuro dell’arte secondo te? La street art , libera e ribelle o pensi all’arte ancora relegata nei musei e nelle gallerie?

Sono dell’idea che il popolo deve conoscere visivamente gli artisti e soprattutto le loro opere, ma fisicamente le opere devono stare nelle gallerie e musei. L’Arte dev’essere irraggiungibile perche solo così avrà il suo valore. Gli artisti del calibro di Mark Rothko, Jasper Johns, Francis Bacon e altri sicuramente non sarebbero stati quelli che sono per il mondo dell’arte di oggi, se la loro arte fosse appartenuta solo al popolo. Ed uno spettatore può sempre visitare numerosissime mostre d’arte con artisti e opere preferiti.

Le tue opere colpiscono sicuramente lo spettatore, anche il meno appassionato d’arte. Hai riscontrato più critiche o apprezzamenti per la particolarità delle tue opere?

Devo dire che rispetto tutte le opinioni che riguardano la mia arte, perché capisco che ogni spettatore abbia una visione sul mondo e sulle cose tutta sua, basata sulle sue esperienze della vita ed ogni opera ha il diritto di avere mille opinioni diversi anche se devo sottolineare che di solito riscontro gli apprezzamenti dalla gente.

La situazione dell’arte adesso secondo te è diversa in Russia e in Italia? Cioè la politica condiziona la vita dell’arte e degli artisti in Italia? E in Russia?

La politica può condizionare l’arte di un artista, anche se non necessariamente. Dipende tutto dall’artista e dal tipo d’arte che fa. Nel mio caso posso dire che l’obiettivo principale della mia arte è rispecchiare la realtà che mi circonda, e la politica sicuramente condiziona la nostra realtà. A parte quello, due paesi come l’Italia e la Russia hanno molte cose in comune e quindi non credo che ci siano grosse differenze nel modo di fare l’arte.

Un sentito ringraziamento a Rinat per averci dedicato il suo tempo e per averci offerto il suo punto di vista.

Giuliana Di Salvo


City Magazine / Finland


Paras hengissä oleva taiteilija

Lontooseen päätynyt venäläislähtöinen pop-taiteilija Rinat Shingareev on ladattu täyteen itsetuntoa. Herran blogi kulkee otsikon The Best Artist Alive alla.

Miten on Rinat, taidat olla melko itsevarma heppu?

"Olen 100, 200 ja 300 prosenttisen itsevarma. Ymmärrän täysin, että lahjakkuuteni ja potentiaalini voivat muuttaa taidemaailman ja viedä pop-taiteen uudelle tasolle", Shingareev selittää, eikä ironiaa ole luettavissa vastauksesta.

Shingareev aloitti taiteilunsa Venäjällä, jossa opiskeli esteettisiä aloja sisustussuunnittelusta web-suunnitteluun. Samoihin aikoihin hänen ensimmäisiä töitään esiteltiin gallerioissa. Matka jatkui Italiaan, jossa valmistui taidekoulusta erinomaisin arvosanoin.

Shingareevin työt ovat kankaalle tehtyjä öljyväritöitä. Niitä on ollut esillä suurissa kansainvälisissä lehdissä. Italian Maxim nimesi Shingareevin yhdeksi maailman lahjakkaimmista taiteilijoista.

Miten juuri pop-taide valikoitui ilmaisukeinoksesi?

"Kaikki alkoi Italiassa tekemästäni lopputyöstä. Se oli menestys ja inspiroi minut jatkamaan. Ymmärsin, että pop-taiteen avulla voin ilmaista ideoita täysin vapaasti."

Millaista viestiä välität taiteellasi?

"Jokaisella teoksella on viesti ja taiteilijan on hyvä olla tietoinen siitä, että työ saattaa vaikuttaa suurestikin massoihin. Haluan kuvata taiteellani sisäistä maailmaani. Toivottavasti pystyn muuttamaan maailmaa muuttamalla yksittäisten ihmisten sisäistä maailmaa."

"Taiteeni tarkoituksena on kuvata maailmaa tunnettujen hahmojen kautta. Näillä ihmisillä on valtava rooli yhteiskunnan eri sfääreissä ja juuri he tekevät päätöksiä, jotka muuttavat koko maailmaa. Haluan, että ihmiset tekevät suuria tekoja ja siksi kuvaan töissäni kaikista menestyneimpiä ihmisiä, jotka vielä isossa osassa tapauksia ovat itse luoneet maineensa."


mercoledì 23 gennaio 2013

Yahoo / France


Les grands de ce monde se la jouent pop-art

Barack Obama en costume de super héros, Angela Merkel avec d'imposantes fleurs rouges en guise de coiffe, le rappeur A$AP Rocky entouré de deux religieuses ou Michael Jackson en ange aux ailes noires... Les icônes modernes prennent la pause pop sous le pinceau saturé et satirique de Rinat Shingareev.

L'artiste russe transpose ainsi les personnalités dans un autre univers ou les revisite avec une mimique inédite. "La peinture à l'huile est alors la meilleure manière de jouer sur les différents contrastes pour obtenir des combinaisons de couleurs inattendues qui révèlent une nouvelle facette de leurs personnalités", explique-t-il au "Nouvel Observateur".

Son travail sur les stars et la lumière n'est pas sans rappeler celui d'Andy Warhol. "Cet homme était un génie et en avance sur son temps. Son point de vue sur l'art et la philosophie m'inspirent dans le but d'apporter une nouvelle approche de l'art pop".


By Cédric Cousseau | Le Nouvel Observateur

Boardilla / Brazil Spain Italy









venerdì 18 gennaio 2013

JAGR Magazine / Japan


Rinat Shingareev for JAGR

Graduated in Fine Arts in Russia and Italy, Rinat Shingareev has a cosmopolitan vision of our world, so busy and noisy that only a brush of saturated colors and a mind of electric thoughts can imagine. As a successor of Pop Art, he uses the daily images of famous and powerful people, which appears in newspapers, adverts and TV (our current icons), to approach them to unknown and ordinary viewers, who admire (and sometimes fear) those personalities so far from their environment, so influential in their decisions.
With his technically perfect portraits, Rinat Shingareev wants to question people role in society, because nobody is so different if you see them with new colors in a new dimension: from Elisabeth I to Elisabeth II of England only a dress and a smile is the gap (maybe the glasses too, the older queen would use a monocle) and from the prince Charles to a young in jeans only the fringe makes a difference.
Rinat is looking for unions, he dislikes disagrements: only positive emotions.
Today he is touted by the Italian Maxim magazine as “one of the most talented artists in the world".

リナット・シンガリーブはロシアとイタリアでファイン・アートを勉強し、コスモポリタンな世界的視野と行動力をもつ人である。彼の浸透した色と奇妙な思考だけが今の忙しくて騒々しい世の中を映し出している。ポップ・アートの一人として、彼は日常の新聞やテレビ、CMなどに出ている有名人や影響力のある人物のイメージを使いアートを作っている。そして有名人が好きで又は恐る、あと影響されやすい視聴者達に接近している。彼の完璧な肖像をとおして、リナット・シンガリーブはこの社会においての人の役割を質問する。その理由は、新しい色や角度から見てみると誰もそう違いはないからだ。イギリスのエリザベス女王I とエリザベス女王IIの違いはだったのドレスやスマイルくらいだろう。(もしくはメガネの違いかな)そしてチャールス王子とジーパンの若者の違いはほんの少しだけだ。
リナットは調和のユニオンを求めている、不一致は嫌いでポジティブな感情だけを求めている。
 今日の彼は、「世界で最も才能のあるアーティストの一人」としてイタリアのマキシム誌で宣伝されている。

Trendland / US


Rinat Shingareev’s Pop Icon Paintings

Rinat Shingareev, self proclaimed “Best Artist Alive,” always knew that being an artist was his destined fate. Carefully orchestrating large painted portraits, he brings saturated colors, unusual situations and familiar personalities into Pop-art iconography. ”I believe in the idea that my art should bring only positive emotions,” says Shingareev, and he knows how to pull if off, illuminating the spirit of our times in an almost absurd yet honest way. ”My paintings portray personalities and faces that we meet only through newspapers, magazines, on-line, TV screens or on the radio. In my paintings I invite you to look at these unapproachable personalities from a different point of view, one which reveals more of their human qualities.” Can you name them all?

By Amanda Jakubik

Sho / Ukraine